內容品質管理工讀生 Content Quality Control Part-time Assistant

Hahow 好學校

工作內容

【職位說明】
每堂課程都有正確的字幕,是 Hahow 對於讓學生擁有良好學習體驗的堅持。因此,內容品管團隊會需要針對每堂課程進行「字幕的審核與校對工作」,這是我們期望內容品管工讀生能協助執行的重要任務。
執行的過程中,除了需要能辨別、勘誤各式錯別字;留心標點符號、格式呈現等字幕規範;也會遇到許多不同領域的專有名詞。因此,我們期望擔任這個職位的你,能透過對文字的敏感度、細心、與耐心,發現並修改錯誤的字幕,進而讓學生接收到正確的學習內容、擁有舒適良好的學習體驗。

【工作內容】
你將有 80% 的時間在執行下列工作事項:
- 校對課程影片字幕,校對內容包含專有名詞、錯別字、時間軸等。

另外 20% 協助其他指派事項
- 協助聽打並製作課程影片字幕。
- 協助檢查課程影片的影像、畫面與聲音的正確性。
- 其他主管交辦事項。

【工作地點】
- 台北市松山區復興北路 231 巷 19 號 4 樓(南京復興捷運站走路 10 分鐘)。

【薪資福利】
- 時薪 NT$ 150(含勞健保)。

【應徵方式】
請點擊下方按鈕,填寫資料並上傳履歷,我們通常會在兩週內通知合適者進行面試;若不符合資格,將於內部討論後寄發感謝信。

條件要求

【必備條件】
- 一週至少能工作 16 小時,且最少能配合至寒假結束(2/16)。
- 熟悉雲端文書處理工具:Google 文件、試算表等。
- 個性獨立、細心、負責任。
- 具有耐心、能接受重複性高的工作。
- 溝通協調能力強,具良好的學習能力。
- 兼顧效率與品質,在時程內完成工作。

【加分條件】
- 曾負責文字編輯、校對等相關工作。
- 會使用 Aegisub 或 Arctime 任一字幕編輯軟體。
- 具備良好英文溝通能力。

公司福利

【工時福利】15天特休、女性全薪生理假、彈性上下班時間與遠端工作 
【辦公室福利】免費零食水果與健康食品、辦公室按摩 
【眼神發光補助】花點心思對自己好一點吧!買衣服、吃大餐、看展覽或運動,讓你眼神發光的任何事都可以補助
【Team building】團康會、部門聚餐、尾牙、員工旅遊補助
【教育訓練】外訓課程申請、管理培訓
 

薪資範圍

NT$ 150 - 150 (時薪)

此公司其他職缺

職位說明 除了優質的課程內容,流暢的使用者體驗是 Hahow 極其重視的,而在今年,Hahow 將著手打造行動端...
正職NT$ 60,000 - 80,000 (月薪)
職位說明 Hahow 好學校為全台領先的跨領域線上學習網站,長期研究、優化線上學習體驗,累積 5 年、25 萬使用者的...
職缺說明與人才期許 除了流暢的網站功能體驗,Hahow 最令人稱道的就是豐富且優質的課程內容。一堂好課程的誕生不僅需要...
正職NT$ 28,000 - 34,000 (月薪)
職位說明 作為 Hahow 的後端工程師,你將參與移動端新產品開發,我們期望找到一名願意挑戰從零到一參與產品開發以及快...
正職NT$ 60,000 - 80,000 (月薪)
職位說明 作為 Hahow 的後端工程師,你將投入 Hahow 企業端產品開發,我們期望找到一名願意挑戰大型企業級別平...
正職NT$ 80,000 - (月薪)
職位說明 作為 Hahow 的工程師,你將投入 Hahow 的核心產品開發與其他工程、設計團隊、產品經理等夥伴們密切討...
正職NT$ 60,000 - 80,000 (月薪)
職位說明 財務團隊在 Hahow 負責提供各部門財務建議與策略擬定,扮演相當重要的策略夥伴角色。你將與財務經理及財務會...
正職NT$ 580,000 - 700,000 (年薪)