我們正在找尋具創意的影片剪輯與行銷實習生，加入我們 6 個月的實習計畫。實習生將與行銷部門一同合作，建立影片剪輯與數位行銷的實務經驗。
工作內容：
- 剪輯訪談影片、shorts 及其他宣傳內容
- 協助行銷素材的排版與視覺設計
- 為公司網站及各媒體渠道維護專業數位內容
- 提供行政支援
- 與團隊成員合作達成行銷目標
- 累積對工廠／製造業運營及工業 4.0 的知識
關於我們：
PowerArena 由前 Google 創始員工創立，從史丹佛創業孵化器（Stanford’s StartX）開始了我們的旅程，現於台灣、美國、墨西哥、中國、香港等地都成立服務據點。我們是一家快速成長、以研究為導向的公司，致力於開發 AI 解決方案，幫助製造企業及工廠組裝線克服日常生產挑戰。
We’re looking for a dedicated and creative Video Editing & Marketing Intern to join our 6-month internship program. This role is part of our Marketing team, providing hands-on experience in video editing and digital marketing.
Throughout the program, you will:
- Edit interview videos, shorts, and other promotional content
- Assist in designing layouts and visual elements for marketing materials
- Maintain digital content for our website and media channels
- Provide administrative assistance
- Collaborate with team members to achieve marketing goals
- Gain knowledge in factory/manufacturing operations and industry 4.0
About us:
Founded by ex-googlers and started at Stanford’s StartX program, PowerArena now has offices in the States, Taiwan, Hong Kong and China. We are a fast-growing, research-driven company building AI solutions that helps manufacturing corporations and factories assembly operations overcome the challenges they face in productions every day.
職位要求：
- 能熟練使用影片剪輯軟體，並具備相關影片製作經驗
- 良好的中文或英文溝通能力
- 目前正在攻讀任何學科的學士或更高學位
- 每週至少能工作 20 小時（4小時／班次）
- 具備主動積極的態度，對 B2B 行銷有興趣
- 能獨立作業，且能與團隊合作
Requirements:
- Proficiency in video editing software and prior experience in video production
- Good communication skills in either Mandarin or English
- Currently pursuing a Bachelor's degree or higher in any field of study
- Able to work at least 20 hours a week (4 hours / unit)
- Motivated and interested in B2B marketing
- Able to work both independently and as a team
一次與二次面試可以遠端進行
