更新中..
更新中..
創辦人父母在台灣從事房地產仲介業及地政士服務業超過35年，
創辦人傳承一代實務經驗及歷史興衰教訓並加入當代潮流及科技思維重塑不動產業新品牌：友村
以超過三十年的市場經驗，展望世界的格局重新出發，
願景成為世界最先進及最大的不動產產品及服務提供者！
使命使客戶認同友村為
1.作為全球房地產產業中，以永續經營為導向，值得信賴的產品及服務提供者
2.是最具聲譽，以服務為導向，客戶最大整體利益的提供者
3.不動產建築技術和管理思維的領導者
「錯誤的創新反而誤事，具備經驗的創新才有價值。」
傳承35年傳統業界經驗的不動產業新創品牌，以
為主要業務項目。
並運用自主研發的系統重塑不動產仲介業/土地開發暨建設業
對內對外的業務（線上委託簽約、科技帶看）、行政、管理（大數據資料庫建立、生態系）......等所有作業流程，
以求提供客戶嶄新的房地產服務及產品的使用者經驗，全面改變行業的運作模式及效率。
陽光照到的地方都是我們的王國
Everything the light touches is our kingdom.
全部都歸你管？
You rule all of that?
對
Yes.
不過國王統治的時間
But a king‘s time as ruler...
就像太陽一樣升起又落下
rises and falls like the sun.
總有一天
One day
太陽將隨著我退位而落下
the sun will set on my time here...
在你當上新國王時升起
and will rise with you as the new king.
這些都會是我的？
All of this will belong to me?
它不屬於任何人，但你必須保護它
It belongs to no one,but will be yours to protect.
這是一項重責大任
A great responsibility.
生生不息
live and prosper
我以為國王可以為所欲為
But I thought a king could do whatever he wants.
佔領任何領域
Take any territory.
當眾生只想巧取豪奪
While others search for what they can take...
真正的國王會尋找他能付出的東西
a true king searches for what he can give.
你所看到的一切都處於微妙的平衡
Everything you see exists togetherin a delicate balance.
身為國王，你必須瞭解那種平衡
As king, you need to understand that balance...
尊重所有生命
and respect all the creatures...
從螞蟻到羚羊一視同仁
from the crawling ant to the leaping antelope.
可是，我們不是吃他們嗎？
But, don‘t we eat them?
對，聽我解釋
Yes. But let me explain.
在我們死後，身體會化作春泥
When we die, our bodies become the grass...
他們則吃青草
and them eat the grass...
因此我們在生命循環中息息相關
and so we are all connected in the great circle of life.
「盈利並非為了私自積累，而是為了承擔更大、更多。
只有傻瓜才會因為有錢而自命不凡，巨大的財富代表著巨大的責任。
心手相連，力求合作多贏；生生不息，實踐共同理想。」
