科技人Ivan訪問 海外行銷工作

行銷人想去海外工作?光有語言能力還不夠!專訪 科技人 Ivan|職涯履行家 Podcast|S2 EP75

2024-06-17
Yourator SEO 夥伴 Jane
Yourator SEO 夥伴 Jane Yourator SEO 夥伴之一 Jane|喜歡文字、閱讀、故事。 LinkedIn:Wan Hsiuan Lin

提到出國工作,有些職務類型就比較不受語言限制,像是工程師、設計師等等,但行銷工作就不是了,做某個國家的行銷,勢必要懂當地市場,不只是語言,甚至要掌握當地消費習慣、節慶文化、還有消費者心理學。

今天邀請到的來賓,在台灣、中國、香港、美國,都有豐富的行銷經驗,也是前小米首位台灣員工、23 歲即任大型互聯網集團總監,現在在美國電動車產業,他是科技人 Ivan。

 

點此收聽本集 Podcast 內容


本集精彩一次看

13 歲就懂流量變現?自架論壇超過一萬人使用!
成為通才或專才?反問自己成功機率有多高!
成為行銷主管的方法?掌握全局的能力!
想出海做行銷?科技人的三個建議!
用靈魂拷問逼問自己!想成為怎樣的人? 


13 歲就懂流量變現?自架論壇超過一萬人使用!

身為家中年紀最小的孩子,科技人 Ivan 從小跟著電腦高手哥哥探索網路世界。小小 13 歲的年紀,就架設出一萬人使用的論壇。

因為會員數超過一萬人,無法再用網路上的免費主機營運網站。當時的零用錢也無法負擔

付費主機的營運費用,科技人想到與本地商家合作,讓商家在論壇上刊登廣告,向商家收費,讓網站得以營運下去,與現在流量變現的概念不謀而合,也啟發他對行銷領域的興趣。

科技人 Ivan

(科技人 Ivan)

➤ 延伸閱讀:如何準備行銷面試?沒經驗也能取得行銷企劃面試機會的 3 大招! 

 

成為通才或專才?反問自己成功機率有多高!

科技人的文章曾寫道,非技術領域的人要往上走通常有兩個方式,一個是變贏過 99% 人的專才,另一個是贏過 80% 的人變通才。科技人自己選擇後者,走向行銷通才之路。

讀外文系的他,本來想靠英文能力成為口譯,甚至曾代表台灣參加口譯大賽。但他評估在台灣這樣規模不算大的市場而言,翻譯的需求量可能相對飽和;加上每個專業領域需要了解的詞彙天差地別,想走上這條路,勢必要成為前 1% 的人。當時他用兩個問題問自己:「我有沒有辦法走得那麼專精?在這個市場有沒有辦法做到成為 1% 最頂尖的人?」

當他分析全盤局勢後,認為進入口譯市場並沒有想像中具有優勢時,科技人就選擇走向「通才」道路,而不是在一個領域做到最好。

「我覺得這個過程很重要,就是不斷反問自己,要知道自己喜歡什麼、擅長什麼?什麼東西是你有機會比別人厲害的?收斂、最後選幾個路線去精進。」

找行銷相關工作、求職,就來 Yourator! 精選行銷、企劃、廣告、公關最新職缺!

➤ 延伸閱讀:【職業開箱】行銷工作內容有哪些?行銷工作內容、薪資及職涯發展一次整理給你

 

成為行銷通才最重要的三個能力?

談到成為行銷通才,科技人認為有三個最重要的能力:擁有全局觀、懂得融會貫通、掌握端到端的執行能力。

因為要成為一位行銷通才,必須了解行銷鏈條上的每個不同環節,不管是策略發想、行銷活動、廣告素材到數據分析等,每一個環節都要略知一二,才有辦法判斷、做選擇。而這也剛好是一位行銷主管需要必備的能力。

科技人認為,比起專才,通才型的行銷人比較容易成為主管。因通才型的人才擁有全局觀的能力,也通常具備每個節點的執行能力。因此較有能力判斷下屬的執行方案,並給予建議。

➤ 延伸閱讀:從實習生到行銷主管:艾思網絡 DinDin 八年的奇幻之旅 

 

想出海做行銷?科技人的三個建議!

科技人表示,行銷工作難以出海最大的原因在於無法接地氣。尤其當消費者為當地市場時,有沒有辦法確切掌握當地用語、消費習慣、甚至是節慶文化,都是海外行銷人最大的考驗。

曾在台灣、香港、中國、印度、美國有過工作經驗的科技人認為,想到海外做行銷,科技人給聽眾的三個建議:

  • 具備當地語言能力:
    行銷是跟消費者溝通的過程,掌握當地語言能力是最基本也最不可或缺的能力。
  • 完全開放的心態:
    身處異國的行銷人,一定要比別人加倍努力,多聽、多問、多看,保持完全開放的心胸,勇敢接納來自不同文化的洗禮。
  • 了解自己:
    知道自己的優勢與喜好,選擇自己能夠做得比別人好的領域努力,會比較容易成功。

具備語言能力、開放心態、了解自己

➤ 延伸閱讀:想找海外工作?矽谷阿雅:這六大英文履歷地雷不要踩!  

 

用靈魂拷問逼問自己!想成為怎樣的人?

「最重要的是,你到底想變成什麼樣子?你喜不喜歡現在的自己?自己要什麼只有自己知道。」

言談之中,科技人反覆提及認識自己的重要性,也點出了解自己、花時間跟自己相處的重要之處——才知道要成為怎樣的人。

人生不是只有成為通才或專才的選項,人生也不是只有成為主管、往上爬的選項;最重要的是我們究竟想成為怎樣的人?我們想變成什麼樣子?我們要的到底是什麼?⋯⋯。

因此,科技人建議:「花點時間跟自己對話,滿重要的。」


✈️ 想到海外工作?快來 Yourator 官網看更多海外職缺

想找WFH遠端工作、在家上班?來看看 Yourator 精選的2024最新遠端工作

💯 喜歡這集節目也歡迎到《職涯履行家》Apple Podcast 底下留言 + 5 星好評 🤩

💠 到各社群平台找到 Yourator,給我們回饋!:https://linktr.ee/creatingourfuture

💠 合作邀約:[email protected]

職涯履行家節目CTA